Życie za granicą to, zwłaszcza na początku, wiele formalności i spraw urzędowych. Często pojawiają się problemy: czy umowa najmu jest dobrze skonstruowana? w jaki sposób ubiegać się o należne świadczenia? Jak złożyć wniosek o dopisanie do listy mieszkańców? Mogą pojawić się również poważniejsze problemy z zakresu prawa wymagające konsultacji z prawnikiem. Dlaczego warto wtedy wybrać adwokata mówiącego po polsku?

Polski prawnik we Włoszech – sprawna komunikacja i szybka pomoc w rozwiązaniu sprawy

Język prawniczy jest trudny do zrozumienia nawet dla rodzimych użytkowników języka. Jest specyficzny, skomplikowany, wymaga znajomości wielu terminów prawnych. Dlatego nie ma się co załamywać, kiedy okazje się, że nawet po kilku latach zamieszkiwania we Włoszech, pojawiają się problemy ze zrozumieniem przepisów czy zapisów umowy. Nieocenioną pomocą będzie wtedy polski prawnik we Włoszech.Polski adwokat we Włoszech nie tylko będzie się komunikował po polsku, przez co rozmowa stanie się łatwiejsza, ale też będzie znał oba konteksty kulturowe. Wyjaśni więc wszystkie różnice między polskim a włoskim systemem prawnym, pomoże znaleźć korzystne rozwiązanie prawne. Będzie posiadał również kwalifikacje niezbędne, by doradzać i pośredniczyć w sprawach typowych dla obcokrajowców. Polski prawnik z językiem włoskim to dobre rozwiązanie także wtedy, gdy Polak szuka osoby, która będzie go reprezentowała przed włoskimi urzędami czy sądem.

Jak szukać polskiego specjalisty od prawa włoskiego?

Włochy to miejsce, w którym mieszka wielu Polaków oraz osób polskiego pochodzenia – w tym prawników. Nie brakuje zarówno specjalistów od prawa włoskiego, jak i tych, którzy skończyli zarówno polskie, jak i włoskie prawo czy specjalizują się w prawie międzynarodowym.Polski adwokat we Włoszech pracuje w wielu dużych kancelariach prawnych, które proponują usługi w różnych językach. Prawnika można także poszukać na własną rękę, na przykład za pośrednictwem internetu. Jeśli potrzebny jest polski prawnik z językiem włoskim, można liczyć również na pomoc Polonii działającej we włoskich stowarzyszenia czy udzielającej się w internecie. Ważne, aby wskazać jaka pomoc prawna jest potrzebna – czy poszukiwany jest specjalista z prawa rodzinnego, cywilnego czy karnego.